May 20, 2010

Google Translate ჩვენს ბლოგებზე

მეგობებო, რადგან Google Translate -ს უკვე ქართული ენაც დაემატა, ალბათ დროა ჩვენს ბლოგებზეც დავამატოთ ეს ლამაზი წკაპუნია ღილაკი :)

გაკეთება სულ ადვილია, შევდივართ აი ამ ბმულზე -Google Translate ვირჩევთ ჩვენი ბლოგის ენას და სასურველი ენებს, გირჩევთ რომ აირჩიოთ ”All languages”
მოცემულ HTML კოდს კი ვსვავთ ჩვენს ბლოგებზე შემდეგნაირად Layout => Add a Gadget => HTML/JavaScript Add და Save

აი ასეთი მარტივი პროცედურაა გასავლელი იმისათვის, რომ თქვენი ბლოგი მთელი მსოფლიოდან იკითხონ :)

17 comments:

zorbegi said...

iasnia wordpress-ze ar imushavebs xo eg :S

Da-v-iD said...

დიიდიი მადლობა. ახლა გუგლს გურული ლექსიკონი დასჭირდება ჩემი ბლოგის ტექსტი რომ თარგმნოს :)

Tomushka said...

zorbegi - ki :)
Da-v-iD - cade targmani? :D iset sasacilo rameebs cers targmanis garda kvelaferia :)

ჩორვენი¹³ said...

zog blogze afrens da ar targmnis :D

Da-v-iD said...

კი ვცადე და მე თვითონ დამჭირდა მერე თარჯიმანი. მთვარის კლუბი აზერბაიჯანულად აუ კლუბი ყოფილა. ჩინურად კი ისეთი გემრიელი ნაჯღაბნი გამოვიდა ჩემი ბლოგი რომ ნებისმიერ 3 წლის ბავშვს შეშურდებოდა... ბეღურების გადავლილს გავდა :))))

zorbeg said...

არ იმუშვა...
ვორდპრესს ჯავა არა აქვს მაგას კიდე ჯავა უნდა :(

Tomushka said...

zorbeg - aba es naxe - http://en.forums.wordpress.com/topic/translate-your-blog-into-different-languages?replies=64#post-243059

ჩორვენი¹³ - :D lurevs :D

Da-v-iD- kiiii, dzalian sasacilod targmnis :D

clown said...

აშკარად არ ღირს დაყენება :შ

Tomushka said...

clown - ნამდვილად ღირს. ცუდ ხასიათზე რომ ხარ გემრიელად იცინებ მაინც ნaათარგმნზე :D

Taa said...

ROGOR MOMCONS AXALI SKINIIIIIII :)

Sophie Golden said...

მადლობა, უადვილესად დავამატე. Best wishes.

ჰექსე said...

ვაიმე რა მაგარია
თან რა სასაცილოდ თარგმნის....

კავკასია გადათარგმნა Europe-დ
ხომ ვამბობდი ევროპელები ვართ მეთქი :)

ჰექსე said...

მადლობა ტომუშკას
:)))

Tomushka said...

ჰექსე - კი ვართ. გუგლს თუ დავუჯერებთ.
ნეტა ჩვენმა პრეზიდენტმა თუ ციის? გააპიარებდა უცებ, გუგლიც კი ევროპად გვთარგმნისო :)

Anya said...

Yes it works :)))))))

Have a Happy Weekend
Enjoy and have fun :-)

(@^.^@)

Keti said...

მე უკვე მაქვს :)
ცოტა გრამატიკა უჭირს, სიტყვებიც, მაგრამ არ იბნევა, ისევე ტოვებს და გზას აგრძელებს :)

AniUuSh... said...

magrad targmnis :D nu tu daukvirdebi, azri igive gamovida chemtan( yovel shemtxvevashi im ert-or postshi, gadakitxva rom ar damezara) :D ogond orosani bavshvis najgabns gavda